Ce site utilise des cookies. En poursuivant votre navigation sur ce site, vous en acceptez l'utilisation.

 FONCTIONNEMENT

La Commission d’Evaluation est composée de 10 personnalités qualifiées, représentatives des thématiques d’intérêt du programme SMILO (Eau, Energie, Déchet, écosystèmes terrestres et marins, paysages, gouvernance et activités humaines). Ces membres, appelés Rapporteurs, ont été approchés par le Conseil d’Administration pour leurs compétences et expériences. Venant de tous horizons, les Rapporteurs se réunissent à minima une fois par an en présentiel pour effectuer les évaluations intermédiaires et finales insulaires. Dans ce cadre, ils émettent un avis collégial, après étude des dossiers de candidature, qu’ils transmettent au Conseil d’Administration, seul décideur de l’octroi du Label. Ils sont tous indépendants, non-adhérents à l’ONG et signent une charte de coopération définissant le cadre de leur contribution au sein de SMILO.

OPERATION
The Assessment Committee is composed of 10 qualified personalities, representative of SMILO program themes of interest (Water, Energy, Waste, Terrestrial and Marine Ecosystems, Landscapes, Governance and Human Activities). These members, called Reporters, were approached by SMILO Administrative Council for their skills and experiences. Coming from all around the world, Reporters meet at least once a year in person to carry out the ongoing intermediate and final assessments. In this context, they issue a common opinion, after study of applications, which they transmit to the Administrative Council, the only decision-makers of Label granting. They are all independent, non-adherents to the NGO and sign a cooperation convention defining their role within SMILO NGO.


LE RÔLE DU RAPPORTEUR

A l’occasion d’une évaluation intermédiaire ou finale, la Commission d’Evaluation mobilise un de ses membres (un Rapporteur) directement sur l’île candidate. Ce dernier vérifie in situ la conformité de toutes les étapes du label précédant l’évaluation. Disponible et à l’écoute, son rôle va au-delà d’un simple examen des minimas requis. Le Rapporteur peut conseiller et accompagner l’île, via son Comité Insulaire, vers des modifications de son dossier pour plus de cohérence avec les objectifs d’atteinte du Label Ile Durable.

REPORTER'S ROLE
On the occasion of an intermediate or final Assessment, the Assessment Committee mobilizes one of its members (a Reporter) directly on the candidate island. The latter checks in situ the conformity of all labelling steps preceding the assessment. Available and open-minded, Reporter’s role goes beyond a simple review of required minima. He/She can advise and carry the island, via its Island Committee, to modifications of its project for more consistency with objectives of achieving Sustainable Island Label.

SMILO SMILO

SMILO
Sustainable Islands

Bastide Beaumanoir
3 rue Marcel Arnaud
13100 Aix en Provence

Tél. 04 42 91 64 22
secretariat@smilo-program.org

LOGOS